pondělí 8. února 2016

That day, 6.2.2016

♥ Such a lovely day it was! First, a visit of Křehká Figurka, who brought lot of pretty handmade accessories for the store :) Then we went for a cheese cake together into "Tvarůžková Cukrárna" - a special patisserie which specialises in cakes made of famous stingy cheese made only in Olomouc!
♣ Then visit of my dear friend Kioko, and later an arrival of a photographer and a new model. Yes, there was a photoshoot that day! The model wore lolita for the first time, and she was simply gorgeous, hair curled into beautiful locks, and she decided to wear bright red lipstick with the white-blue outfit. She looked so gorgeous. I cannot wait for the photos!
♥ I am preparing for the Yuki Matsuri tea party in Vienna. On a first photo, I was choosing little items for the ruffle packages. There will be 5 accessories packages, each having 2 little Porcelain Doll items inside, plus 2 postcards from Auberginen. And one package with a skirt!
♣ And on the second photo you can see all items I made that week - 5 skirts (on the rack) and a blouse. The lovely bag is from Victorian Catherine and the beautiful skirt on the figurine is from Rabbit Heart. Floral headband from Classy Lady, necklace from Rolling Rocks. Many different indie brands, but such a perfect match! :)

- - -

♥ Takový krásný den to byl! Nejprve návštěva Křehké Figurky, která donesla spoustu nového zboží do obchodu :) Pak jsme společně šli do Tvarůžkové cukrárny, která se specializuje na slané dortíky z olomouckých tvarůžků. Takových dobrot tam měli!
♣ Pak mne navštívila má drahá Kioko a později dorazila i fotografka s modelkou. Ano, ten den se fotilo! Modelka si oblékla lolitu poprvé, ale vypadala překrásně - vlasy natočené do lokýnek, k světlému bílo-modrému outfitu si vzala rudou rtěnku. Vypadala fantasticky. Nemohu se dočkat fotek!
♥ Připravuji se na Yuki Matsuri tea party ve Vídni. Na první fotce můžete vidět doplňky, co jsem vybírala do balíčků do tomboly. Bude 5 balíčků s doplňky, každý má uvnitř 2 věcičky Porcelain Doll a 2 pohlednice od Auberginen. A pak bude ještě velký balík se sukní!
♣ A na druhé fotce vidíte věci, co jsem ten týden ušila - 5 sukní (na štendru) a halenku. Ta roztomilá taška je od Victorian Catherine and krásná sukně na figuríně je od Rabbit Heart. Květinová čelenka od Classy Lady a náhrdelník od Rolling Rocks. Spoustu různých tvůrců, ale perfektně to k sobě ladí! :)